La redazione di IamNaples.it, vi propone l’intervista rilasciata dal tecnico Rafa Benitez al quotidiano spagnolo As. Tanti i temi trattati: dalle origini, alle esperienze vissute in Inghilterra e Spagna. Cosa si aspetta da questa nuova avventura e se il richiamo della sua Madrid l’abbia tentato …
Ha sulle spalle 53 anni: non ci sono molti allenatori che hanno un bagaglio culturale simile al vostro. Ora, Napoli.
Sono molto orgoglioso della mia carriera, non ho fatto altro che lavorare sodo e con grande entusiasmo, dovunque sia stato. Ora il Napoli, sì, ed è il Napoli perché è stato il club e il presidente che era più interessato a sapere se avessi continuato al Chelsea.
Sapevi che il Chelsea era una stazione di passaggio dove tutti speravano in Mourinho …
Al Chelsea tutti sapevano che Mourinho sarebbe arrivato a fine stagione. Ma non mi illusi e trovai la forza per buttarmi nel raggiungimento degli obiettivi. Abbiamo vinto l’Europa League, che manifesta la nostra serietà oltre che un lavoro di squadra sensazionale.
Dimmi come lega Rafa Benitez al Napoli, un club che non sembra consono al suo profilo.
Beh io sono qui perché Aurelio De Laurentiis, presidente del Napoli, ha preso un giorno un volo privato e si è presentato a Londra per incontrarmi. Tale sforzo si predispone a pensare che questo presidente ha avuto un forte interesse per me nell’assumermi e mi ha messo a capo di un progetto. Il presidente ha preso la squadra in terza serie e vedete dove si trova. Abbiamo parlato, mi ha detto quello che vuole, ho spiegato il mio metodo di lavoro e siamo sulla stessa linea di pensiero. Mi ha messo il Napoli a disposizione.
De Laurentiis, un uomo di film, poco incline ai canoni.
E ‘un personaggio, controlla tutto. E ‘presente per tutto e lavora 24 ore al giorno. Mi sorprende continuamente. Sa quello che vuole, che ha, ha sempre con le idee chiare. Mi ha appena detto che alla fine di questa intervista, viene col suo elicottero a prendere me e mia moglie perchè ci vogliono due giorni a Capri. Avevo pensato di cercare una casa a Napoli, ma … (Di Laurentiis è nel suo ufficio, annesso alla sala dove stiamo intervistando Benitez).
La vedo motivato come un ragazzino per questo progetto.
Guarda, l’atmosfera è fantastica. I tifosi mi incontrano per la strada, mi chiamano ‘Rafé, Re di Napoli’, ricordando il passaggio degli spagnoli in queste terre. Vi è una passione a Napoli della propria squadra come in nessun’altra città in cui abbia lavorato. Qui il calcio è uno stile di vita.
Nel Napoli sarà anche manager o solo allenatore?
Abbiamo Riccardo Bigon come manager e lavoreremo mano nella mano. Io mi concentrerò più nel ruolo di allenatore per creare le basi per una squadra forte.
Ditemi se sondate il mercato spagnolo per fare un ‘Napoli spagnolo’ come il suo ‘Liverpool’.
Dove si gioca bene a calcio? In Spagna. Cercheremo anche li i calciatori di cui necessitiamo. La leggenda del “Liverpool spagnolo” ormai mi perseguita, ma non mi tormenta la nazionalità dei buoni giocatori. (sorride, ndr)
Per esempio … Vorrebbe Callejon?
E ‘un giocatore interessante, ma al Real Madrid ancora non sanno chi venderanno. Dovranno prima ingaggiare il nuovo allenatore e poi decideranno cosa mettere sul mercato.
Parliamo della sua controversa idea di calcio. I critici dicono che … (mi interrompe)
Sono difensiva giusto? Beh, io non capisco perché si dicequesto. Si tratta di un argomento che è stato analizzato e sembra che le mie squadre non giochino mai per attaccare. Vi dirò, tutte le mie squadre hanno fatto gol e forse più di sessanta gol a stagione.
Allora?
Beh, si parla molto ma non del buon calcio: il calcio attraente, ma per me, è l’equilibrio. Abbiamo bisogno di segnare gol, naturalmente, ma dobbiamo anche non subirne. E ‘il primo presupposto per una squadra competitiva e vincente. Questo è l’ideale per il mio gioco.
A chi si ispira Benitez?
Ho sempre detto che le mie origini sono da cercare nel lavoro di Arrigo Sacchi. Mi piace giocare con un 4-2-3-1. Ma è anche vero che nel tempo ho progressivamente adottato altri modelli, quando la situazione lo richiedesse. Non è raro vedere le mie squadre con tre difensori o due punte. Sono consapevole dei miei cambiamenti.
Continuo con le”critiche”: si dice che sia difensivista e … intransigente.
(Ride apertamente). No, no. Questo fu l’inizio. Quando si arriva alla soglia dei cinquant’anni, si inizia a capire che è necessario ascoltare i giocatori esperti. Dobbiamo parlare, assimilare e applicare quello che ci dice chi ci circonda. Posso dire che ora sono un allenatore aperto al dialogo. E ‘una questione di maturità. (di nuovo sorrisi).
Un altro: sei insopportabile matematico del calcio. Ha tutto sotto controllo …
Davvero? Ahaha. Non così tanto. E forse prima era più ossessionato da evitare gli imprevisti. Diciamo che sono riflessivo e mi piace l’ordine delle cose. Ma non trascorro ore e ore a misurare ciò che viene eseguito in partita. Faccio il mio lavoro con la massima dedizione possibile.
Beh, se sei un così bravo allenatore e abbiamo visto una presentazione con 150 giornalisti provenienti da nove paesi, perché non ha ricevuto un ‘offerta dal Real Madrid?
Quando mi hanno chiamato ero impegnato con il Liverpool. Poi non mi hanno chiamato più. Chieda a Florentino e ai suoi consiglieri quali sono i criteri di selezione. Ho fatto abbastanza e ho vinto abbastanza titoli nel corso degli anni per sapere fino a che punto potrei contribuire. Ma naturalmente non voglio dire che mi piacerebbe il Real Madrid, quando ho firmato per il Napoli e dal presidente all’ultimo tifoso, mi dimostrano tanto affetto. Sarebbe una mancanza di rispetto per questo grande club non voglio commettere un simile errore.
Dopo così tanti titoli ed essendo al top, cosa resta della sue origini?
Beh, guarda, ho tutto. L’essenza non si perde per i titoli vinti o i grandi cluballenati. A Madrid ho imparato a vincere, così come ho fatto a Valencia, a Tenerife, e … negli altri posti dove mi trovavo.
Modalità vincente.
Ricordo che guidando le giovanili del Real Madrid, abbiamo segnato un gol per diciannove partite e resistemmo quindici giornate senza perdere. Ero incazzato per una settimana. Ora sono dello stesso spirito in proposito.
Benitez, radici madrilene. È il marchio di fabbrica.
Certo! (Salta senza pensarci) Sono cresciuto per tredici anni in quella casa e imparato tutto attraverso le giovanili del Real Madrid. Lì ho giocato un calcio giovanile e dilettantistico. Sono tornato ad allenare e imparare accanto a Del Bosque. Al Real Madrid ho ricevuto un’ educazione sportiva e mi hanno insegnato a vincere e perdere con rispetto e cortesia verso l’avversario.
Guardi, quello che mi dice non mi ricorda Mourinho.
Parlo di uno stile che mi è stato insegnato anni fa a Madrid. Ognuno è diverso, personalmente cerco di fare le cose con rispetto e professionalità. Così sono cresciuto.
Non vedo molto feeling con Mou ma le vostre carriere si incroceranno …
Non so che cosa fa Mourinho. Io so quello che faccio: ho sempre voglia di vincere, ma senza superare la linea della sportività. E ‘vero che ho un rapporto migliore con altri allenatori e penso come loro che il risultato non valga ad ogni costo.
Ancelotti sta per atterrare al Bernabeu …
Lo conosco bene dai tempi del Milan per le finali di Atene e Istanbul. E in Premier ha corretto alcuni lati personali. Suona come una buona scelta, perché sarà conciliante negli spogliatoi del Real Madrid. Penso che apprezzeranno il grande cambiamento nel club.
Ha firmato per due anni con il Napoli. Hai mai pensato al Madrid e rinunciare per sempre alla possibilità?
Non riesco a pensare al Madrid in questo momento, mi capisca.
(Pensa per lungo tempo.)
Considerato che sono di Madrid, parte della mia famiglia vive a Madrid, li ho gettato le radici e ho imparato tutto, e il Real è un club d’elite che aspira a tutti … Come potrei rifiutare di allenare il Real Madrid una volta nella mia carriera?
Traduzione a cura di Francesco Gambardella
