I due centrocampisti elvetici raccontano ai microfoni televisivi del portale elvetico Blick.ch alcune delle loro impressioni sulla festa che si è scatenata alla conquista della Coppa Italia. Iamnaples le offre in traduzione ai suoi lettori:
“Ho avuto la pelle d’oca per tre ore” – queste le parole di Gökhan Inler durante i festeggiamenti. Le impressioni nelle strade di Napoli subito dopo la vittoria della Coppa Italia sono state davvero forti. Le immagini delle masse in visibilio sono ancora vive davanti ai loro occhi, immagini catturate in esclusiva dal portale Blick, come nota un Dzemaili particolarmente orgoglioso. E di essere orgogliosi i due svizzeri ne hanno ben donde, una coppa è finalmente qui, all’ombra del Vesuvio dopo ben 22 anni dall’ultimo trofeo conquistato: davvero troppo tempo per una Città letteralmente pazza per il calcio.
E la festa in Città è stata scatenata, racconta Blerim Dzemaili, “Fiumi di gente per le strade, sui balconi e perfino sui tetti; è stata un’esperienza unica!”
E l’entusiasmo dei tifosi del Napoli ha avuto modo di manifestarsi anche all’Olimpico, nei secondi immediatamente successivi al fischio finale. “Mi volevano togliere tutto di dosso, volevano avere un qualcosa della partita. Siamo dovuti scappar via, peccato però” – si rammarica Dzemaili. E mentre Blerim riusciva a mettersi in salvo negli spogliatoi insieme alle sue cose, Inler era costretto a cedere i suoi pantaloncini. “Ho dovuto dar via tutto, per potermi tenere almeno la medaglia e la maglietta” – sorride compiaciuto Inler. “In quel momento ho capito quanto fosse importante quel titolo per i tifosi.”
Fonte: Blick.ch
clicca qui per leggere la notizia in lingua originale
La Redazione
Traduzione e adattamento a cura di Maria Villani
